mantenerse a

Bedeutungen von dem Begriff "mantenerse a" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Phrasals
1	Phrasals	mantenerse a [v]	keep up with

Bedeutungen, die der Begriff "mantenerse a" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	mantenerse fiel a la decisión (de uno mismo) [v]	abide by one's decision
2	General	mantenerse a flote [v]	stay afloat
3	General	mantenerse a uno mismo económicamente [v]	become self-supporting
4	General	mantenerse fiel a su palabra [v]	be as good as your word
5	General	propiedad de mantenerse a nivel [f]	buoyancy
6	General	mantenerse a caballo [v]	sit
7	General	mantenerse a distancia [v] fig.	keep one's distance
Idioms
8	Idioms	mantenerse a flote [v]	keep the wolf from the door
9	Idioms	mantenerse a flote [v]	tick over
10	Idioms	mantenerse a sí mismo [v]	earn one's own keep
11	Idioms	mantenerse a la espera [v]	hang on
12	Idioms	mantenerse a flote [v]	keep afloat
13	Idioms	mantenerse ajeno al mal que lo rodea a uno [v]	see no evil, hear no evil, speak no evil
14	Idioms	mantenerse a distancia [v]	keep one's distance
15	Idioms	mantenerse a la par de los jones [v]	keep up with the joneses
16	Idioms	mantenerse a flote [v]	tread water
17	Idioms	tratar de mantenerse a flote [v]	be treading water
18	Idioms	mantenerse a la vanguardia del juego [v]	stay ahead of the game
19	Idioms	mantenerse a distancia de [v]	stay clear from
20	Idioms	mantenerse a distancia de alguien [v]	stay clear from someone
21	Idioms	mantenerse fiel a los principios de uno [v]	stick to one's principles
22	Idioms	mantenerse a distancia [v]	sit back and let something happen
23	Idioms	mantenerse a distancia	keep aloof
24	Idioms	mantenerse a flote	keep one's head above water
25	Idioms	mantenerse a flote	keep the wolves at bay
26	Idioms	mantenerse a la cabeza	keep ahead of the game
27	Idioms	mantenerse en silencio con respecto a algo	keep still about something
28	Idioms	mantenerse a raya	be at bay
Phrasals
29	Phrasals	mantenerse a base de [v]	live on
30	Phrasals	mantenerse a distancia [v]	hold off
31	Phrasals	mantenerse a distancia [v]	keep away
32	Phrasals	mantenerse a distancia [v]	keep back
33	Phrasals	mantenerse a distancia [v]	keep off
34	Phrasals	mantenerse a la altura de [v]	keep up with
35	Phrasals	mantenerse a la espera [v]	hold on
36	Phrasals	mantenerse a la cabeza [v]	be ahead
37	Phrasals	mantenerse a la cabeza de [v]	be ahead of
38	Phrasals	mantenerse a la cabeza [v]	be in the forefront
39	Phrasals	mantenerse a distancia de [v]	remain aloof from
40	Phrasals	mantenerse a resguardo [v]	keep down
41	Phrasals	mantenerse junto a algo [v]	keep something about
Business
42	Business	mantenerse a flote [v]	keep afloat
Technical
43	Technical	mantenerse a la escucha [v]	listen
44	Technical	mantenerse a distancia de [v]	hold off
45	Technical	mantenerse a flote [v]	buoy
Aeronautics
46	Aeronautics	mantenerse a la escucha	listen
47	Aeronautics	mantenerse a la vista	keep in sight
48	Aeronautics	mantenerse a la escucha por radio	watch the radio
49	Aeronautics	mantenerse a distancia	hold off
Marine
50	Marine	mantenerse a rumbo	haul
Nautical
51	Nautical	mantenerse inmediato a la tierra [v]	keep the land aboard
Transportation
52	Transportation	mantenerse a rumbo [v]	haul
American Football
53	American Football	mantenerse a tiro	stay in the game